chrissymaya: Dezember 2009

Ich hab die Erlaubnis von Susan bekommen, diese süsse Anleitung auf deutsch zur Verfügung zu stellen. Ich hoffe ihr habt da genauso viel Freude mit wie ich. Bei Fragen dazu schrebt mir einfach. Die Originalanleitung ist hier zu finden: Susan

Achtung! Wenn euer Elefant mit Poly-Pellets gefüllt werden soll, empfiehlt es sich, ein Inlett zu nähen welches sicherstellt das sich keines der Pellets durch die Maschen drücken kann. So behält der Elefant seine Form und es entsteht auch keine Gefahr von einatmen oder verschlucken, wenn das Tierchen an kleine Kinder weitergegeben werden soll.

Material:
Nadelspiel Stärke 2,5
Häkelnadel Stärke 2,5
Sockenwolle in verschiedenen Farben, hier in rot, rosa, orange, hellgrün, dunkelblau und hellblau
Poly-Pellets
Füllwatte
Sticknadel oder Nähnadel mit großem Öhr wo die Wolle durchpasst
Eventuell Wackelaugen

Der Elefant ist eine tolle Möglichkeit um Reste zu verarbeiten, weil man nur ganz wenig Material dafür braucht. Grundsätzlich kann man da jedes Garn und die passenden Nadeln zu verwenden, je nach Garnstärke wird er dann größer oder kleiner. Meiner hat eine Größe von 10x 8 cm

Streifenfolge: ( außer bei den Ohren bei allen Teilen gleich)
Jeweils zwei Runden in
Rot
Rosa
Orange
Hellgrün
Dunkelblau
Hellblau

Tipp: Da dies ja ein ausgestopftes Stofftier wird bei dem man die Arbeitsrückseite nicht sieht können die Fäden beim Farbwechsel einfach abgeschnitten und nach innen gelegt werden, das sieht man hinterher nicht mehr und man spart sich das lästige Fäden-vernähen.

Abkürzungen:

Rd Runde
M Masche
r rechte Masche
2zus 2 Maschen zusammenstricken
1Mzun 1 Masche rechts verschränkt aus dem Querfaden zunehmen
1Mvh 1 Masche zunehmen indem erst von vorn in eine Masche eingestochen wird, und dann von hinten

Beine:
Da brauchen wir 4 Stück von…

Anschlag 21 Maschen in dunkelblau, auf drei Nadeln verteilen (á 7 Maschen). Zur Runde schließen und jeweils zwei Runden stricken in dunkelblau, hellblau, rot und rosa.
In rosa weiter wie folgt:
Rd1 links stricken
Rd 2 (5r, 2zus) auf jeder Nadel (6 Maschen pro Nadel, 18 Maschen gesamt)
Rd 3 rechts stricken
Rd 4 (4r, 2zus) auf jeder Nadel (5 Maschen pro Nadel, 15 Maschen gesamt)
Rd 5 (3r, 2zus) auf jeder Nadel (4 Maschen pro Nadel, 12 Maschen gesamt)
Rd 6 (2r, 2zus) auf jeder Nadel, (3 Maschen, 9 Maschen gesamt)
Faden abschneiden, mit einer Stopfnadel durch die Maschen ziehen und fest zuziehen. Auf der Innenseite verknoten.
Wenn gewünscht zur Hälfte mit Poly-Pellets füllen, den Rest mit Füllwatte auffüllen, die Oberseite bleibt offen (wird später an den Elefantenbauch genäht).

Körper:
In der Streifenfolge arbeiten, beginnend mit rot, 9 Maschen anschlagen und auf 3 Nadeln verteilen.

Rd 1 1Mvh in jede Masche

Rd 2 ( 1r , 1Mvh) über alle Nadeln

Rd 3 ( 2r , 1Mvh) über alle Nadeln

Rd 4 ( 3r, 1Mvh) über alle Nadeln

Rd 5 ( 4r, 1Mvh) über alle Nadeln

Rd 6 (5r, 1Mvh) über alle Nadeln( 21 Maschen pro Nadel, 63 Maschen gesamt)

Den Rundenbeginn mit einem Marker kennzeichnen und ab Marker 5cm in der Streifenfolge stricken. Dann mit den Abnahmen beginnen:

Rd 1 ( 5r, 2zus) auf jeder Nadel

Rd 2 ( 4r, 2zus) auf jeder Nadel

Rd 3 rechts stricken

Rd 4 (3r, 2zus) auf jeder Nadel

Rd 5 rechts stricken

Rd 6 ( 2r, 2zus) auf jeder Nadel

Rd 7 rechts stricken

Rd 8 ( 1r, 2zus) auf jeder Nadel

Rd 9 rechts stricken

Rd 10 (2zus) auf jeder Nadel (9 Maschen gesamt bleiben übrig)

Nun das Loch am Maschenanschlag fest zunähen. Den Körper zu 1/3 mit Poly-Pellets füllen. Den Rest wieder mit Füllwatte auffüllen. Ruhig etwas fester stopfen, dann bekommt er mehr halt und fällt nicht so schnell in sich zusammen.

Rüssel und Kopf:

Mit rosa 9 Maschen anschlagen und auf 3 Nadeln verteilen.

Rd 1 ( 2r, 1Mvh) auf jeder Nadel

Rd 2 ( 3r, 1Mvh) auf jeder Nadel

Rd 3 ( 4r, 1Mvh) auf jeder Nadel

Rd 4 links stricken

Rd 5 und 6 rechts stricken

Zu orange wechseln und in Streifenfolge weiterstricken bis der Rüssel etwa 3,5 cm lang ist. Nun folgen die Zunahmen für den Kopf.

Rd 1 (2r, 1Mvh) auf jeder Nadel (8 Maschen/ Nadel, 24 Maschen gesamt)

Rd 2-4 rechts stricken

Rd 5 (3r, 1Mvh) auf jeder Nadel (10 Maschen/ Nadel, 30 Maschen gesamt)

Rd 6 rechts stricken

Rd 7 (2r, 1Mzun) 4-mal, 2r auf jeder Nadel (14 Maschen/ Nadel, 42 Maschen gesamt)

Rd 8-10 rechts stricken

Nun werden die Maschen wie folgt auf 4 Nadeln umverteilt
Nadel 1: 8 Maschen
Nadel 2 und 3: 13 Maschen
Nadel 4: 8 Maschen

Weiter mit Runde 11
Rd11 Nadel 1 rechts stricken
Nadel 2 und 3 : 1re (1Mzun, 2re) 6mal ( 19 Maschen auf Nadel 2 und 3)
Nadel 4 rechts stricken
Rd 12 alle Maschen rechts stricken
Rd 13 Nadel 1 rechts stricken
Nadel 2 und 3 ( 6r, 1Mzun) 3mal,1 re
Nadel 4 rechts stricken
Nun sind gesamt 60 Maschen auf den Nadeln. Im Streifenmuster glatt weiterstricen bis eine Länge von ca. 6 cm ab der Linksreihe vom Rüssel erreicht sind. Nun beginnen die Abnahmen.

Rd 1 ( 4r, 2zus) über alle Maschen

Rd 2 rechts stricken

Rd 3 3r, 2zus) über alle Maschen

Rd 4 und 5 rechts stricken

Rd 6 ( 2r, 2zus) über alle Maschen

Rd 7 rechts stricken

Rd 8 ( 1r, 2zus) über alle Maschen

Rd 9 rechts stricken

Rd 10 (2zus) über alle Maschen (10 Maschen gesamt sind übrig)

Nun das Loch am Rüssel fest zuziehen und vernähen. Den Rüssel mit Poly-Pellets füllen, den Kopf fest mit Füllwatte ausstopfen, zuziehen und vernähen.

Ohren( 2 mal):
Mit rosa und der Häkelnadel 4 Luftmaschen anschlagen, zu einem Ring schließen.
Rd 1 8 feste Maschen in den Ring häkeln, mit Kettmache zur Runde schließen

Rd 2 (1 feste Masche, 2 feste Maschen in die folgende Masche) rundum wiederholen, mit Kettmasche Runde schließen

Rd 3 (je eine feste Masche in die nächsten 2 Maschen, 2 feste Maschen in die folgende Masche) rundum wiederholen, mit Kettmache Runde schließen

Rd 4 (je eine feste Masche in die nächsten 3 Maschen, 2 feste Maschen in die folgende Masche) rundum wiederholen, mit Kettmasche Runde schließen

Rd 5 (je eine feste Masche in die nächsten 4 Maschen, 2 feste Maschen in die folgende Masche) rundum wiederholen, mit Kettmasche Runde schließen

Garn abschneiden und durch die letzte Masche ziehen. Ohr in der Mitte zum Halbkreis falten, mit rot die runden Kanten zusammenhäkeln. Mit rosa Garn das Ohr an den Kopf nähen.

Mit schwarzem Garn Augen aufsticken oder wahlweise Wackelaugen aufkleben.

Am Hinterteil drei Fäden einziehen, doppelt legen und zu einem kleinen Zopf flechten, Ende verknoten und etwa 1,5 cm nach dem Knoten abschneiden.

Es sollte selbstverständlich sein das nach dieser Anleitung gearbeitete Elefanten nicht verkauft werden dürfen, das Copyright dafür liegt allein bei Susan. Für den Hausgebrauch und zum verschenken darf aber selbstverständlich nachgestrickt werden. Die Originalanleitung findet ihr auf ihrem Blog:Susan

chrissymaya

Montag, 7. Dezember 2009

Elefante jetzt auch auf deutsch

Wieder mal ein paar Werke zum nachreichen...

Über mich